http://zentaoms.googlecode.com/svn/trunk/module/common/lang/zh-cn.php@493
.
*
* @copyright Copyright 2009-2010 Chunsheng Wang
* @author Chunsheng Wang
* @package ZenTaoMS
* @version $Id: zh-cn.php 493 2010-03-01 07:23:06Z wwccss $
* @link http://www.zentao.cn
*/
$lang->zentaoMS = '禅道管理';
$lang->logout = '退出系统';
$lang->login = '登录';
$lang->currentPos = '当前位置:';
$lang->arrow = ' » ';
$lang->colon = '::';
$lang->reset = '重填';
$lang->edit = '编辑';
$lang->delete = '删除';
$lang->close = '关闭';
$lang->activate = '激活';
$lang->delete = '删除';
$lang->save = '保存';
$lang->actions = '操作';
$lang->comment = '备注';
$lang->history = '历史记录';
$lang->welcome = "欢迎使用%s{$lang->colon}{$lang->zentaoMS}";
$lang->zentaoSite = "官方网站";
$lang->myControl = "我的地盘";
$lang->sponser = "普加赞助";
$lang->at = ' 于 ';
$lang->feature = '未来';
$lang->year = '年';
$lang->downArrow = '↓';
$lang->goback = '返回';
$lang->selectAll = '全选';
$lang->attatch = '附件';
$lang->reverse = '(切换顺序)';
$lang->addFiles = '上传了附件 ';
$lang->files = '附件 ';
$lang->workingHour= '工时';
$lang->preview = '预览';
/* 主导航菜单。*/
$lang->menu->index = '首页|index|index';
$lang->menu->my = '我的地盘|my|index';
$lang->menu->product = '产品视图|product|index';
$lang->menu->project = '项目视图|project|index';
$lang->menu->qa = 'QA视图|qa|index';
$lang->menu->company = '组织视图|company|index';
$lang->menu->admin = '后台管理|admin|index';
/* 首页菜单设置。*/
$lang->index->menu->product = '浏览产品|product|browse';
$lang->index->menu->project = '浏览项目|project|browse';
/* 我的地盘菜单设置。*/
$lang->my->menu->account = '%s' . $lang->arrow;
$lang->my->menu->todo = array('link' => '我的TODO|my|todo|', 'subModule' => 'todo');
$lang->my->menu->task = '我的任务|my|task|';
$lang->my->menu->project = '我的项目|my|project|';
$lang->my->menu->story = '我的需求|my|story|';
$lang->my->menu->bug = '我的Bug|my|bug|';
$lang->my->menu->profile = array('link' => '我的档案|my|profile|', 'alias' => 'editprofile');
$lang->todo->menu = $lang->my->menu;
/* 产品视图设置。*/
$lang->product->menu->list = '%s';
$lang->product->menu->story = array('link' => '需求列表|product|browse|productID=%s', 'subModule' => 'story');
$lang->product->menu->plan = array('link' => '计划列表|productplan|browse|productID=%s', 'subModule' => 'productplan');
$lang->product->menu->release= array('link' => '发布列表|release|browse|productID=%s', 'subModule' => 'release');
$lang->product->menu->roadmap= '路线图|product|roadmap|productID=%s';
$lang->product->menu->edit = '编辑产品|product|edit|productID=%s';
$lang->product->menu->delete = array('link' => '删除产品|product|delete|productID=%s', 'target' => 'hiddenwin');
$lang->product->menu->module = '维护模块|tree|browse|productID=%s&view=product';
$lang->product->menu->create = array('link' => '新增产品|product|create', 'float' => 'right');
$lang->story->menu = $lang->product->menu;
$lang->productplan->menu = $lang->product->menu;
$lang->release->menu = $lang->product->menu;
/* 项目视图菜单设置。*/
$lang->project->menu->list = '%s';
$lang->project->menu->task = array('link' => '任务列表|project|task|projectID=%s', 'subModule' => 'task', 'alias' => 'grouptask');
$lang->project->menu->story = array('link' => '需求列表|project|story|projectID=%s', 'alias' => 'linkstory');
$lang->project->menu->bug = 'Bug列表|project|bug|projectID=%s';
$lang->project->menu->build = array('link' => 'Build列表|project|build|projectID=%s', 'subModule' => 'build');
$lang->project->menu->burn = '燃烧图|project|burn|projectID=%s';
$lang->project->menu->team = array('link' => '团队成员|project|team|projectID=%s', 'alias' => 'managemembers');
$lang->project->menu->line = $lang->colon;
$lang->project->menu->view = '基本信息|project|view|projectID=%s';
$lang->project->menu->edit = '编辑项目|project|edit|projectID=%s';
$lang->project->menu->delete = array('link' => '删除项目|project|delete|projectID=%s', 'target' => 'hiddenwin');
$lang->project->menu->product= '关联产品|project|manageproducts|projectID=%s';
$lang->project->menu->create = array('link' => '新增项目|project|create', 'float' => 'right');
$lang->task->menu = $lang->project->menu;
$lang->build->menu = $lang->project->menu;
/* QA视图菜单设置。*/
$lang->bug->menu->product = '%s';
$lang->bug->menu->bug = array('link' => '缺陷管理|bug|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,edit,resolve,close,active', 'subModule' => 'tree');
$lang->bug->menu->testcase = array('link' => '用例管理|testcase|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,edit');
$lang->bug->menu->testtask = array('link' => '测试任务|testtask|browse|productID=%s');
$lang->testcase->menu->product = '%s';
$lang->testcase->menu->bug = array('link' => '缺陷管理|bug|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,edit,resolve,close,active');
$lang->testcase->menu->testcase = array('link' => '用例管理|testcase|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,edit', 'subModule' => 'tree');
$lang->testcase->menu->testtask = array('link' => '测试任务|testtask|browse|productID=%s');
$lang->testtask->menu->product = '%s';
$lang->testtask->menu->bug = array('link' => '缺陷管理|bug|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,edit,resolve,close,active');
$lang->testtask->menu->testcase = array('link' => '用例管理|testcase|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,edit', 'subModule' => 'tree');
$lang->testtask->menu->testtask = array('link' => '测试任务|testtask|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,edit,linkcase');
/* 组织结构视图菜单设置。*/
$lang->company->menu->browseUser = array('link' => '用户列表|company|browse', 'subModule' => 'user');
$lang->company->menu->dept = array('link' => '部门维护|dept|browse', 'subModule' => 'dept');
$lang->company->menu->browseGroup = array('link' => '权限分组|group|browse', 'subModule' => 'group');
$lang->company->menu->addGroup = array('link' => '添加分组|group|create', 'float' => 'right');
$lang->company->menu->addUser = array('link' => '添加用户|user|create|company=%s&dept=%s&from=company', 'subModule' => 'user', 'float' => 'right');
$lang->dept->menu = $lang->company->menu;
$lang->group->menu = $lang->company->menu;
/* 用户信息菜单设置。*/
$lang->user->menu->account = '%s' . $lang->arrow;
$lang->user->menu->todo = array('link' => 'TODO列表|user|todo|account=%s', 'subModule' => 'todo');
$lang->user->menu->task = '任务列表|user|task|account=%s';
$lang->user->menu->project = '项目列表|user|project|account=%s';
$lang->user->menu->bug = 'Bug列表|user|bug|account=%s';
$lang->user->menu->profile = array('link' => '用户信息|user|profile|account=%s', 'alias' => 'edit');
$lang->user->menu->browse = array('link' => '用户管理|company|browse|', 'float' => 'right');
/* 后台管理菜单设置。*/
$lang->admin->menu->browseCompany = array('link' => '公司管理|admin|browsecompany', 'subModule' => 'company');
$lang->admin->menu->convert = array('link' => '从其他系统导入|convert|index', 'subModule' => 'convert');
$lang->admin->menu->createCompany = array('link' => '新增公司|company|create', 'float' => 'right');
$lang->convert->menu = $lang->admin->menu;
$lang->upgrade->menu = $lang->admin->menu;
/*菜单设置:分组设置。*/
$lang->menugroup->release = 'product';
$lang->menugroup->story = 'product';
$lang->menugroup->productplan = 'product';
$lang->menugroup->task = 'project';
$lang->menugroup->build = 'project';
$lang->menugroup->company = 'admin';
$lang->menugroup->convert = 'admin';
$lang->menugroup->upgrade = 'admin';
$lang->menugroup->user = 'company';
$lang->menugroup->group = 'company';
$lang->menugroup->bug = 'qa';
$lang->menugroup->testcase = 'qa';
$lang->menugroup->testtask = 'qa';
$lang->menugroup->people = 'company';
$lang->menugroup->dept = 'company';
$lang->menugroup->todo = 'my';
/* 错误提示信息。*/
$lang->error->companyNotFound = "您访问的域名 %s 没有对应的公司。";
$lang->error->length = array("『%s』长度错误,应当为『%s』", "『%s』长度应当不超过『%s』,且不小于『%s』。");
$lang->error->reg = "『%s』不符合格式,应当为:『%s』。";
$lang->error->unique = "『%s』已经有『%s』这条记录了。";
$lang->error->notempty = "『%s』不能为空。";
$lang->error->int = array("『%s』应当是数字。", "『%s』应当介于『%s-%s』之间。");
$lang->error->float = "『%s』应当是数字,可以是小数。";
$lang->error->email = "『%s』应当为合法的EMAIL。";
$lang->error->date = "『%s』应当为合法的日期。";
$lang->error->account = "『%s』应当为合法的用户名。";
$lang->error->passwordsame = "两次密码应当相等。";
$lang->error->passwordrule = "密码应该符合规则。";
/* 分页信息。*/
$lang->pager->noRecord = "暂时没有记录";
$lang->pager->digest = "共%s条记录,每页 %s条,页面:%s/%s ";
$lang->pager->first = "首页";
$lang->pager->pre = "上页";
$lang->pager->next = "下页";
$lang->pager->last = "末页";
$lang->pager->locate = "GO!";